Зневажливий вислів «тридцять срібняків» — крилаті слова або стійкий фразеологізм у російській мові, що вживається у значенні ціни зради.

Якщо врахувати поточну вартість металу, то ціна 30 монет становила б близько 13 тисяч карбованців.

Довідка: Тридцять срібняків – згідно з Новим Завітом, це плата за зраду, яку отримав Юда Іскаріот, погодившись видати Ісуса Христа первосвященикам.

Срібний шекель, що мав ходіння за часів Христа, важив 15-26 г срібла і був дорівнює чотирьом грецьким драхмам або одній тетрадрахмі.